Translation errors I found in the German translation so far (will be updated when I find more):
1. Library
Translated as "Bücherei". This is not correct. A "Bücherei" in German is a book-seller, not a library to study books at.
Correct German translation for a place where wise people study is...