When you place roads at the north, east or west corner of the town hall they are connected. However, if you place a road at the south corner it is not connected.
Hi, Youri! Thanks for letting us know about this. This information will be shared with the game team in hopes that a fix will be released in an upcoming update!
